enero de 2005 Vol. 29 No. 01

Rumsfeld ofrece inversiones EE.UU. a cambio de cooperación militar

Por Paul Pederson

En una reciente reunión cumbre de ministros de defensa del continente americano, el secretario de defensa norteamericano Donald Rumsfeld enfatizó la zanahoria más que el garrote. Su mensaje: los gobiernos que cooperen con Washington en la persecución de sus objetivos estratégicos en la región y el resto del mundo recibirán un trato económico preferencial.

A la Sexta Reunión de Ministros de Defensa de las Américas, celebrada en Quito, Ecuador, del 17 al 19 de noviembre, asistieron jefes militares de todos los países del hemisferio excepto Cuba. El tema principal fue la expansión de la intervención militar norteamericana en la región y las recompensas económicas que podrían resultar de una cooperación más estrecha con el imperialismo norteamericano en cuestiones de seguridad.

Rumsfeld abogó por una mayor flexibilidad para que las fuerzas armadas de Estados Unidos y de sus aliados puedan cruzar fronteras nacionales más libremente. “Hay zonas que no están gobernadas, y las fronteras entre los países han sido y continúan siendo usadas efectivamente en contra de la sociedad civil”, dijo. “Ningún país,” añadió Rumsfeld, “puede resolver estos problemas solo, porque no son problemas localizados”.

“Un ejemplo obvio es la cooperación en la seguridad marítima”, dijo, refiriéndose a la Iniciativa de Seguridad contra la Proliferación (PSI). La Casa Blanca promueve la PSI, que le daría a Washington y a sus aliados la autoridad para abordar cualquier barco en alta mar que según ellos sea sospechoso de transportar carga que pueda usarse para la “proliferación” de las llamadas armas de destrucción masiva.

En noviembre los gobiernos de Chile, Argentina, México, Panamá y 16 otros países participaron en ejercicios militares en el Caribe, dirigidos por Washington, a fin de establecer “nuevos procedimientos de consenso rápido” bajo los cuales Washington y sus aliados puedan llevar al cabo estas operaciones en alta mar.

En la reunión, los representantes norteamericanos señalaron otros ejemplos de cooperación con las fuerzas norteamericanas en la región: en la Triple Frontera entre Argentina, Paraguay y Brasil; las crecientes operaciones militares y de espionaje de Washington en Colombia, Perú, Bolivia y Ecuador para combatir el “narcoterrorismo”; las patrullas y espionaje conjuntos del espacio aéreo sudamericano por Washington, Colombia y Brasil; y las operaciones conjuntas de los gobiernos norteamericano, chileno y panameño en el Canal de Panamá so pretexto de prevenir ataques “terroristas”.

Los representantes de Washington destacaron las ventajas económicas para los gobiernos que cooperen con el imperialismo norteamericano. En un informe afirmóaron que “la mayor amenaza a la democracia es la falta de esperanzas que los ciudadanos tienen más y más de que su vida mejorará”. Postularon que la vía a la estabilidad económica consiste en abrir a Latinoamérica a la inversión extranjera reduciendo barreras comerciales, así como una más estrecha colaboración de las fuerzas militares y policiacas de la región con Washington.

“Los gobiernos regionales deben reanalizar el papel de sus ejércitos permanentes en el siglo XX1”, concluyó el informe. “Estados Unidos está obligado a asegurar que se apliquen sus propios reglamentos y leyes sobre la transferencia técnica. Si distintas fuerzas militares han de trabajar juntas para enfrentar las amenazas que van más allá de las fronteras, deben tener acceso a tecnología y equipo similares para coordinar sus esfuerzos”.

En su reportaje sobre la reunión en Quito, el Washington Post señaló a Colombia como uno de los “ejemplos de cooperación efectiva entre Estados Unidos y América Latina en cuestiones de seguridad”.

“A fines de los 90”, dijo el Post “algunos activistas de derechos humanos se oponían a la colaboración de Estados Unidos con fuerzas militares abusivas y corruptas en Colombia. Si Washington hubiera puesto atención, las fuerzas militares en Colombia estarían hoy por lo menos cinco años atrasadas en su nivel de profesionalismo y eficacia”.

Según el Post, la visita de Rumsfeld a Nicaragua y El Salvador antes de la cumbre de Quito “dejó un mensaje claro en la región. Washington no se olvida de los que cooperan en materia de seguridad”.

En una escuela militar nacional en El Salvador, Rumsfeld otorgó la Estrella de Bronce, una condecoración estadounidense, a seis soldados salvadoreños que en marzo defendieron contra una emboscada en Iraq a un convoy en que viajaban funcionarios del régimen de ocupación en ese país. El Salvador es el único gobierno latinoamericano que tiene tropas en Iraq: 380 soldados de las Fuerzas Especiales. Los gobiernos de Nicaragua, República Dominicana y Honduras ya retiraron sus contingentes de Iraq.

Rumsfeld visitó Nicaragua para presionar al gobierno del presidente Enrique Bolaños a que siga cumpliendo la demanda de Washington de destruir 2 mil misiles SAM-7, que en los años 80 el gobierno revolucionario de ese país, tras la revolución de 1979, había usado para defenderse de los ataques aéreos de los contras organizados por Washington.