 |  |  |  |  |
 | UNA REVISTA SOCIALISTA QUE DEFIENDE LOS INTERESES DEL PUEBLO TRABAJADOR octubre de 2004 Vol. 28 No. 9Estados Unidos
Condenan ataque a sede de campaña socialista y a cantina en Pennsylvania
POR VED DOOKHUN HAZLETON, Pennsylvania-“Estamos llamando al alcalde y a la policía a que arresten a los responsables por este ataque incendiario y los enjuicien con todo el peso de la ley”, dijo Tim Mailhot, candidato del Partido Socialista de los Trabajadores para el Congreso en el Distrito 11 de Pennsylvania. El hablaba en una rueda de prensa del 13 de septiembre para protestar contra un ataque físico contra la sede de la campaña en esta ciudad. “Estamos enviando un mensaje de que nos dejaremos intimidar por este ataque. Instamos a otras personas en esta zona a que se sumen a nosotros para echar atrás este tipo de ataques. Estos actos pretenden impedir que participen en la política aquellos que expresen ideas que disientan de los partidos patronales, el Demócrata y el Republicano”. El ataque incendiario contra la sede de la campaña del PST, un conocido centro político en esta ciudad, ocurrió en las tempranas horas de la mañana del 11 de septiembre. Esa misma mañana, fue incendiado el White House Café, un restaurante y taberna frecuentado por negros de la cercana ciudad de Wilkes-Barre. Los partidarios de la campaña socialista inmediatamente incrementaron sus actividades a nivel local y estatal. Arrin Hawkins, candidata del PST a vicepresidente de Estados Unidos, habló en la Universidad Bloomsburg y otros recintos de la región. Ella y Mailhot visitaron a Bob Harris, gerente del White House Café, para condenar el ataque al restaurante. En Pennsylvania la campaña socialista está postulando a Róger Calero para presidente, Arrin Hawkins para vicepresidente, Brian Taylor para senador, y Tim Mailhot para congresista federal y Kristofer Barkanic para congresista. Varios individuos conocidos en esta localidad están difundiendo una declaración donde piden al público que envíe mensajes de protesta al alcalde de Hazleton Louis Barletta para que arresten y enjuicien a los responsables. Entre los firmantes están Kassie Harding, presidenta del Local 133-1 del sindicato UNITE-HERE, que organiza a los trabajadores en la cercana fábrica de ropa Hollander Home Fashions; Douglas McKeeby, pastor de la iglesia Trinity Lutheran; el monseñor Michael Delaney de la iglesia de San Gabriel; Beverly Collins, activista en la comunidad negra de Wilkes-Barre; y Walter Howard, profesor de historia en la universidad Bloomsburg. E 18 de septiembre se realizó un mitin público de protesta en la sede de la campaña socialista. Hablaron McKeeby; Amílcar Arroyo, director del periódico en español El Mensajero; Anna Arias de la Comisión Asesora del Gobernador sobre Asuntos Latinos; y Hawkins. “Esto fue un ataque contra ideas”, dijo McKeeby. Arroyo dijo al público que él respetaba las ideas de la campaña socialista y de todos los que “defienden las libertades”. Arias afirmó, “Yo condeno lo que sucedió aquí. No es aceptable. Debemos asegurar que los implicados sepan que no permitiremos que esto suceda de nuevo”. John Studer, tesorero de la campaña nacional del PST, dijo que “los partidarios en todo el mundo pueden contribuir de manera decisiva a fin de ejercer la presión necesaria para que las autoridades arresten y procesen a los responsables, y para sentar un ejemplo a todo el pueblo trabajador de cómo combatir los ataques que enfrentan”. Al día siguiente el diario Standard Speaker de Hazleton publicó un artículo sobre el mitin, informando que el evento fue organizado por la campaña de Partido Socialista de los Trabajadores “para dejar saber que no van a ceder”. Unos días antes, cuatro estaciones de televisión cubrieron la rueda de prensa. Antes de la madrugada del 11 de septiembre, un ladrillo con materiales flamables en una bolsa de plástico fue tirado por la ventana de la oficina de la campaña socialista. Una vecina que vive enfrente vio el incendio a eso de las 4:30 de la madrugada y llamó a los bomberos, quienes apagaron el incendio. El incendio dañó gravemente la parte delantera de la sala y quemó materiales de la campaña, libros y volantes. Muchos libros fueron dañados por el humo. La acción oportuna de la vecina impidió que fuera quemado todo el edificio, donde también residen familias. El diario Citizens Voice de Wilkes-Barre informa que la policía arrestó a Michael Boyd, de 23 años, y lo acusó de llevar a cabo el ataque incendiario al restaurante y también a dos casas en la comunidad negra. Se informa que fue arrestado mientras intentaba incendiar una tercera casa. El Voice dice que Boyle confesó haber cometido esos actos y que dijo que odiaba a los afronorteamericanos. Mientras tanto, la campaña socialista ha recibido visitas y ayuda de muchas personas, incluyendo contribuciones para reconstruir el local. “No nos gusta lo que pasó, porque es la tienda más importante en esta calle”, dijo un obrero de la empacadora de carne Excel.. |
