abril de 2004 Vol. 28 No. 4

Promovamos la marcha del 25 de abril
Todos a movilizarnos para defender el derecho de la mujer al aborto

HILDA CUZCO•PERSPECTIVA MUNDIAL

Más de 50 mil personas marcharon en Washington en abril de 1995 para defender el derecho a la mujer a escoger. Hoy día partidarios de los derechos de la mujer se están organizando para garantizar una participación masiva para la marcha del 25 de abril en Washington.

Instamos a nuestros lectores a sumarse con otros partidarios del derecho de la mujer al acceso al aborto para organizar una movilización masiva para la Manifestación por la Vida de las Mujeres el 25 de abril en Washington D.C.

El propósito de la manifestación, según los organizadores es la de "asegurar el derecho de todas las mujeres a elegir si tener o no tener niños, con opciones a métodos anticonceptivos seguros, económicos y accesibles." Decenas de miles de personas de todo el país se congregarán en Washington D.C. para defender los derechos fundamentales ganados por las mujeres en las últimas décadas.

La manifestación es auspiciada por las principales organizaciones pro derechos de las mujeres en todo el país. Docenas de otros grupos, desde organizaciones estudiantiles en centros universitarios hasta sindicatos laborales, han dado su apoyo al evento, entre ellos, el sindicato de la industria alimenticia UFCW, el sindicato de empleados públicos AFSCME, y la Coalición de Mujeres Sindicalistas (Coalition of Labor Union Women).

Miembros de estas organizaciones y otros partidarios de los derechos de las mujeres a escoger el aborto están divulgando la marcha en ciudades y pueblos en todo el país. Las puertas están abiertas para participar en las coaliciones activas organizando participación. Les instamos a que participen en las reuniones para organizarse en su área y traer a compañeros de trabajo, sindicalistas, estudiantes y otros con ellos. Tomen paquetes de volantes para pegarlos en las paredes y distribúyanlos. Usen botones y camisetas que hagan publicidad al evento. Inscriban a otros que puedan ayudar a construir el evento. Estos materiales están disponibles de las organizaciones auspiciando el evento y del sitio web www.MarchforWomen.org. En muchos lugares, partidarios de este evento están solicitando becas a los organizadores para aquellos que necesitan asistencia económica para llegar a Washington D.C.

El derecho de la mujer a escoger el aborto es una demanda de gran importancia para la clase trabajadora. La clave es el derecho de las mujeres a escoger si quieren o no tener hijos, y no del estado, de la iglesia, del marido, del padre, del juez o la trabajadora social. Sólo con el derecho de controlar sus propios cuerpos las mujeres pueden tener control sobre sus propias vidas y reafirmar su plena identidad humana como seres productivos, y no sólo reproductivos. Esto es una precondición para una total igualdad, que afecta la posibilidad de la mujer a obtener un empleo, y con ella ganar la independencia económica necesaria para participar en los sindicatos, en la política y en otros aspectos de la vida social. Una mayor integración de las mujeres a la fuerza laboral en las décadas pasadas ha resultado en el fortalecimiento de la clase trabajadora, permitiendo que millones de mujeres rompieran con el aislamiento incapacitante del hogar. La decisión de la Corte Suprema al despenalizar el aborto fue un importante avance en este curso para los derechos de las mujeres y de todo el pueblo trabajador. Estos avances ha hecho más difícil que los patrones limiten el acceso de las mujeres a ciertos trabajos, que les paguen salarios más bajos que a los hombres, o las convenzan que ellas deben permanecer en la cocina y en el hogar en lugar de entrar en la vida política y sindical.

Por eso es que el derecho de la mujer a escoger está bajo constante ataque por los gobiernos federales y estatales de ambos partidos Demócratas o Republicanos desde que se emitió el fallo de 1973. Sin embargo, debido a profundos cambios progresivos en las actitudes sostenidas por millones de personas sobre el papel que juegan las mujeres en la sociedad, la clase dominante no ha podido retroceder el tiempo a los días anteriores a la decisión de Roe contra Wade, tiempos en que centenares de mujeres morían cada año debido a abortos ilegales o autoinducidos. Los oponentes a los derechos de las mujeres más bien han buscado como recortar ese derecho y reducir poco a poco el acceso al aborto. El ejemplo más reciente es la ley federal aprobada en Noviembre-aún en disputa judicial-que con su nombre, deliberadamente escogido para sembrar confusión, Ley del Aborto del Nacimiento Parcial, haría ilegal un procedimiento médico específico usado para abortos de gestación avanzada. Estas restricciones tienen prejuicios de clase, limitando particularmente el acceso al aborto a las mujeres trabajadoras-desde la prohibición del uso de fondos federales para el aborto, hasta los largos periodos de espera y leyes que fuerzan a las mujeres jóvenes a obtener consentimiento de los padres para obtener un aborto.

Estos ataques por el derecho a escoger son parte de una ofensiva más amplia por los gobernantes de Estados Unidos contra los logros hechos el pueblo trabajador en décadas. Estos van mano a mano con la eliminación del programa de Ayuda para Familias con Hijos Dependientes en 1996, y los pasos actuales para socavar el Medicare y el Seguro Social, y otros esfuerzos para poner la carga de la crisis económica capitalista sobre las espaldas del pueblo trabajador.

Los ataques a los derechos de las mujeres se han encontrado con resistencia. Planned Parenthood en Pittsburgh y en otras cinco ciudades, rechazó exitosamente una ultrajante orden del Departamento de Justicia de Estados Unidos de entregar los registros médicos confidenciales de los pacientes como parte de la implementación de la nueva ley contra el derecho a escoger. El pasado diciembre, más de 2 mil trabajadores públicos en Cincinnati, miembros del sindicato de empleados públicos AFSCME, rechazaron el intento del concejo de la ciudad de eliminar la cobertura médica para los procedimientos de aborto, lo que ganaron como parte de su convenio sindical. En la última década, varias movilizaciones de los partidarios de los derechos de las mujeres han frenado los esfuerzos violentos de derechistas que trataban de cerrar las puertas de las clínicas de aborto.

La manifestación del 25 de abril en Washington D.C. atraerá a miles de trabajadores y trabajadoras, jóvenes y otros partidarios de los derechos de las mujeres que están decididos a defender sus derechos ganados con tanto esfuerzo. Muchos están buscando respuestas a las preguntas de cómo trazar el camino hacia adelante en esta lucha. Los libros de Pathfinder anunciados en la próxima página-ofrecidos a precios reducidos de 1 o 2 dólares por cada folleto y de 5 a 10 dólares por cada libro-son invalorables para proveer una perspectiva de clase trabajadora necesaria para responder a estas cuestiones. Haciendo campaña para que estos libros lleguen a las manos de otros trabajadores, estudiantes y agricultores es una parte importante de los esfuerzos para construir la manifestación del 25 de abril y para avanzar las luchas de la clase trabajadora a largo plazo.